Извините, регистрация закрыта. Возможно, на событие уже зарегистрировалось слишком много человек, либо истек срок регистрации. Подробности Вы можете узнать у организаторов события.
В эссе «Античный миф в современной французской поэзии» (1908) Анненский переводит отрывки из драмы Андре Сюареса «Ахилл-мститель» не только на русский, но и на древнегреческий, пользуясь языком и размером аттической трагедии. Как и для чего он это делает? Что могут сказать эти стихи филологу-классику, а что – читателю Анненского? Разговор пойдет о традиции поэтических переводов на древние языки: от школьных упражнений до исследовательских экспериментов.
Лекция пройдет в рамках цикла «Античность в русской поэзии XX в.: Три эпизода"
Автор цикла лекций: Всеволод Владимирович Зельченко, кандидат филологических наук, доцент кафедры классической филологии Филологического факультета СПбГУ
Занятия бесплатны. Вечерние курсы Университета Дмитрия Пожарского существуют и развиваются на пожертвования. Организатор курсов, Русский фонд Содействия образованию и Науке, не является коммерческой организацией, не получает прибыли и Ваши пожертвования пойдут на издание книг, заработную плату преподавателей и организацию научно-исследовательской работы. Рекомендуемый размер пожертвования — 400 рублей за занятие. Если Вы в состоянии пожертвовать больше, это приветствуется и помогает продолжать занятия и тем, кому затруднительно оставить эту сумму.
Дорогие друзья, все 5 лет существования Вечерних курсов Просвещение и обеспечение свободного доступа к знанию были нашим приоритетом. К сожалению, сложная экономическая обстановка в стране и оживление работ по строительству будущего Университета Дмитрия Пожарского неумолимо сокращают бюджет московских проектов Русского фонда содействия образованию и науке. В этом году ваша поддержка важна для нас как никогда.
Занятия проходят в здании Филипповской школы, поэтому просим Вас иметь с собой сменную обувь или бахилы. Ввиду требований по безопасности также просим не приносить в школу «негабаритную ручную кладь» — туристические рюкзаки и другие объемные предметы, свертки и емкости. Благодарим за сотрудничество, понимание и общую жизнерадостность!